Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2024/04   »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Archives
관리 메뉴

드림캐쳐

02. confidence driver 본문

LiSA

02. confidence driver

Aeolian 2017. 10. 31. 19:29







単調なリズムの my life

단쵸나리즈무노 my life

단조로운 리듬의 my life


大体の問題は無いも当然

다이타이노문다이와나이모토-젠

대부분의 문제는 없는것도 당연


でもなんかスリルをもっと

데모난카스리루오못토

하지만 뭔가 스릴을 좀 더


本当はマニュアル暗記 苦手なんです

혼토와마뉴아루안키 니가테난데스

사실은 매뉴얼암기 서툴러요


強がった右足は まだ震えるけど

츠요갓타미기아시와 마다후루에루케도

강한척한 오른다리는 아직 떨리고 있지만


間違ってない 間違いじゃない

마치갓테나이 마치가이쟈나이

틀리지 않았어 틀린게 아냐


マッハで駆け抜けろ

마하데카케누케로

마하로 달려나가자


快調快調 everyday 革命的なイマジネーション

카이쵸-카이쵸- everyday 카쿠메이테키나이마지네-숀

쾌조쾌조 everyday 혁명적인 상상력


隠した 臆病ブレイン マルハダカにしちゃえ

카쿠시타 오쿠뵤-브레인 마루하다카니시챠에

숨겼어 겁쟁이브레인 알몸으로 만들어버려


my soul my soul 誰かの常識からグラデュエーション

my soul my soul 다레카노죠-시키카라그라듀에-숀

my soul my soul 누군가의 상식으로부터 졸업식


駆け抜いて 行き着いた やっかいなエゴだわ

카케누이테 이키츠이타 얏카이나에고다와

달려가서 도착했어 성가신 자아네




痛快に風きる my life

츠-카이니카제키루 my life

통쾌하게 바람을 가르는 my life


たまに迫って来る question

타마니세맛테쿠루 question

가끔씩 다가오는 question


その標識 左折禁止

소노효시키 사세츠킨시

그 표지 좌회전 금지


でも今日はワガママ通り 曲がりたいんです

데모쿄-와와가마마토오리 마가리타인데스

하지만 오늘은 제멋대로 돌고싶어요


振り切ってもチラつく 誰かの優しさ

후리킷테모치라츠쿠 다레카노야사시사

뿌리쳐도 반짝여 누군가의 상냥함


戸惑うけど 戸惑うから

토마도우케도 토마도우카라

망설이지만 망설이니까


マッハで駆け抜けろ

마하데카케누케로

마하로 달려가자


回想回想 everyday 彩られてくグラデーション

카이소-카이소 everyday 이로도라레데쿠구라데-숀

회상회상 everyday 물들여져가는 그라데이션


横切った 誘惑トレイン そんなのは気にしない

요코킷타 유우와쿠토레인 손나노와키니시나이

스쳐갔어 유혹기차 그런건 신경안써


迷走迷走 誰かに任せてはフラストレーション

메이소메이소 다레카니마카세테와후라스토레-숀

미주 미주 누군가에게 맡겨서는 욕구불만


傷ついて 行き着いた やっかいなエゴだわ

키즈츠이테 이키츠이타 얏카이나에고다와

상처입으며 도착했어 성가신 자아네




stop? or go? right? or left?


whose way is this?


stop? or go? right? or left? east? or west?


it is mine,that's all, alright?




快調快調 everyday 革命的なイマジネーション

카이쵸-카이쵸- everyday 카쿠메이테키나이마지네-숀

쾌조쾌조 everyday 혁명적인 상상력


隠した 臆病ブレイン マルハダカにしちゃえ

카쿠시타 오쿠뵤-브레인 마루하다카니시챠에

숨겼어 겁쟁이브레인 알몸으로 만들어버려


my soul my soul 誰かの常識からグラデュエーション

my soul my soul 다레카노죠-시키카라그라듀에-숀

my soul my soul 누군가의 상식으로부터 졸업식


駆け抜いて 行き着いた やっかいなエゴだわ

카케누이테 이키츠이타 얏카이나에고다와

달려가서 도착했어 성가신 자아네


そして 確信のエゴだわ

소시테 카쿠신노에고다와

그리고 확실한 자아네


confidence driver


逆走はご遠慮ください

갸구소-와고엔료쿠다사이

역주행은 사양해주세요

'LiSA' 카테고리의 다른 글

03. Namida Ryuuseigun (눈물 유성군)  (0) 2017.11.02
03. HANDS & SMiLE  (0) 2017.11.01
01. oath sign  (0) 2017.10.30
01. LiTTLE DEViL PARADE  (0) 2017.10.27
14. シルシ (증표)  (0) 2017.10.26
Comments