목록oath sign (4)
드림캐쳐
Fate / Zero OP Single 앨범 수록곡03. 流星群 ( 눈물 유성군 )Song - LiSA 발매일 : 2011.11.23번역 및 싱크 : Scribble( http://낙서장.한국 ) 真夜中 たったひとり마요나카 탓타히토리한밤중에 혼자서 悴む星を見上げ 願う未来카지카무 호시오 미아게 네가우 미라이빛을 잃어가는 별을 바라보며 바라는 미래 ずっと 変わらなくて즛토 카와라나쿠테계속 변하지 않아서 大人になった 今も오토나니 낫타 이마모어른이 된 지금도 ブーツのかかと分しか 近づけてない気がする부-츠노 카카토분시카 치카즈케테나이 키가스루부츠의 뒤꿈치부분 만큼 밖에 이루지 못한것 같아 その明日で소노 아시타데내일은 ひとつだけ ちがうのは히토츠다케 치가우노와한가지라도 다른것을 ちょっぴり先で춋피리 사키데조금은 앞으로 い..
HANDS & SMiLELiSAoath sign (Fate/Zero OP single)作曲︰カノン作詞︰LiSA 雨のち太陽 強がりな ブルースカイ아메노치타이요 츠요가리나 부루스카이비온 뒤 태양 허세스런 파란 하늘 ちょっと 泣き出しそうな 君みたいで죳토 나키다시소나 키미미타이데조금 울어버릴것 같은 너같아서 またかけめぐるよ ask myself마타 카케메구루요 ask myself다시 달려나가 ask myself とつとつと話す 目の裏側토츠토츠또하나스 메노우라가와더듬더듬 말하는 눈꺼풀속 そっと まぎれこんだ 悲しみとか솟또 마기레콘다 카나시미토카살짝 섞여 온 슬픔이라든가 少ししか 触れらんないなら스코시시카 후레란나이나라조금밖에 닿지않는다면 手を取って 走り出す(let’s go)테오톳테 하시리다스(let's go)손을 잡고 달..
単調なリズムの my life단쵸나리즈무노 my life단조로운 리듬의 my life 大体の問題は無いも当然다이타이노문다이와나이모토-젠대부분의 문제는 없는것도 당연 でもなんかスリルをもっと데모난카스리루오못토하지만 뭔가 스릴을 좀 더 本当はマニュアル暗記 苦手なんです혼토와마뉴아루안키 니가테난데스사실은 매뉴얼암기 서툴러요 強がった右足は まだ震えるけど츠요갓타미기아시와 마다후루에루케도강한척한 오른다리는 아직 떨리고 있지만 間違ってない 間違いじゃない마치갓테나이 마치가이쟈나이틀리지 않았어 틀린게 아냐 マッハで駆け抜けろ마하데카케누케로마하로 달려나가자 快調快調 everyday 革命的なイマジネーション카이쵸-카이쵸- everyday 카쿠메이테키나이마지네-숀쾌조쾌조 everyday 혁명적인 상상력 隠した 臆病ブレイン マルハダカにし..
Fate/Zero Opening Themeoath signSong By LISA====================-------전주중-------==================== 繰り返す世界 何度手を伸ばしたら쿠리카에스 세카이 난도 테오 노바시타라반복되는 세계 얼마나 손을 뻗어야 儚い涙は黒い心溶かすの?하카나이 나미다와 쿠로이 코코로 토카스노?덧없는 눈물은 새까만 마음을 녹일까? 芽生え出した想いが胸に響いたなら메바에다시타 오모이가 무네니 히비이타나라싹트기 시작한 마음이 가슴에 울린다면 君の隣でずっと変わらず守るだろう키미노 토나리데 즛토 카와라즈 마모루다로우 네 곁에서 쭉 변치 않고 지켜나갈 거야落ちた希望を拾って 明日に繋いで行けば오치타 키보우오 히롯테 아스니 츠나이데 유케바무너진 희망을 주워서 내일로 이어갈 ..